Aprender novos idiomas é como abrir novos caminhos para a vida, ter à sua disposição obras literárias e conteúdos que nunca foram ou serão traduzidos, além de estar em contato diretamente com a cultura local através do seu idioma.
Quando alguém está disposto a falar o idioma do outro, a comunicação se torna uma forma de empatia que se transforma em um meio sem barreiras, tornando assim a troca de informações mais leve e eficaz.
O aprendizado vem do convívio diário, e para isso precisamos estar ao máximo em contato com o novo idioma, seja qual for o meio.
Para otimizar o aprendizado de idiomas, utilizo das seguintes praticas:
- Televisão Estrangeira
- Atualmente diversos canais de televisão, principalmente de notícias, possuem transmissão ao vivo via internet;
- Existe também a opção de IPTV, que reuni uma lista de diversos canais com transmissão ao vivo gratuito;
- GitHub – IPTV
- Assistir a televisão estrangeira te coloca em contato com situações locais além de maior entendimento da cultura, tópicos em questão e atualidades;
- Filmes & Séries
- Sempre interessante assistir filmes e séries com legendas no idioma que estamos estudando, isso treina nossa audição e também o aprendizado de expressões;
- Atualmente existe também a tradução simultanêa via AI através de alguns videos do Youtube, o mesmo se aplica a legendas auto-geradas;
- Sugestão de canais com documentários gratuitos:
- Arte.tv
- Youtube @SLICEQui
- YouTube @ICONTVDocs
- Youtube @Icietailleursvoyages
- Youtube @LondonRealTV
- Livros
- A leitura de livros pode ser um pouco difícil, para isso é importante ter como apoio um dicionário ou um aplicativo de tradução, desta maneira ajudando durante a leitura.
- Muitas vezes a compreensão de uma página é mais importante que apenas uma palavra;
- Escrever
- Pode ser desafiador, mas é uma ótima prática para fixar palavras, regras e expressões;
- Escrever sobre seu dia, um acontecimento ou até mesmo treinar uma introdução ou apresentação pode contribuir bastante com o aprendizado do idioma;
- Música
- Buscar por artistas e acompanhar a letra de suas músicas;
- Redes Sociais
- Acompanhar não apenas páginas de notícias mas também de memes ou influencers poderá ajudar em estar em contato constante com o idioma durante o dia;
- Aplicativos de Idiomas
- Uma boa opção para fazer exercícios rápidos em qualquer lugar;
- Aulas
- Dependendo da situação, é válido buscar uma escola de idiomas ou até mesmo de um professor particular;
- O professor particular é um diferencial pois toda a atenção é direcionada a você
- A escola de idomas é interessante pela metodologia, contato com outros alunos e até mesmo a disponibilidade de obras literárias
Sempre bom lembrar que o aprendizado de um novo idioma exige paciência e dedicação diária, e que aos poucos através da prática e consumo de conteúdo melhoramos a nossa fluência.